比賽日程 Schedule
簡報會及工作坊（必須出席）
Briefing & Workshop (Compulsory)
2025年1月25日（六）09:30-17:00
11:30-13:00 午膳時間
舉行地點：香港城市大學
25 Jan 2025 (Sat) 09:30-17:00
11:30-13:00 Lunch break
Venue: City University of Hong Kong
技術支援及諮詢（自由參加）
Technical Support & Consultation (Optional)
2025年2月22日（六）10:00-17:00
舉行地點：香港城市大學
22 Feb 2025 (Sat) 10:00-17:00
Venue: City University of Hong Kong
比賽及頒獎典禮：
Competition, Presentation & Ceremony:
2025年4月5日（六）08:00-17:30
舉行地點：香港城市大學 黃翔羅許月伉儷講堂
5 Apr 2025 (Sat) 08:00-17:30
Venue: Wong Cheung Lo Hui Yuet Hall
City University of Hong Kong
比賽分組
Grouping
- 比賽組別
- 初小組 (小三– 小四)
- 高小組 (小五 – 小六)
- 每隊需有三至四位學生
- 每校初小組、高小組各一隊
- Contest Category
- Junior Group (P.3 – P.4)
- Senior Group (P.5 – P.6)
- 3 – 4 Students in each team
- Each school can register one team each for Junior and Senior
各組別獎項
Awards for Each Group
- 初級組
- 冠、亞 、季軍
- 「工程設計獎」(初級組)：冠、亞 、季軍
- 「卓越演講獎」：冠、亞 、季軍
- 高級組
- 冠、亞 、季軍
- 「工程設計獎」(高級組)：冠、亞 、季軍
- 「卓越演講獎」：冠、亞 、季軍
- Junior Group
- Champion, First Runner-up and Second Runner-up
- “Engineering Design Award”:
Champion, First Runner-up and Second Runner-up - “Outstanding Presentation Award”:
Champion, First Runner-up and Second Runner-up
- Senior Group
- Champion, First Runner-up and Second Runner-up
- “Engineering Design Award”:
Champion, First Runner-up and Second Runner-up - “Outstanding Presentation Award”:
Champion, First Runner-up and Second Runner-up
比賽規則 Rules
本次賽事模擬森林火災救援場景，學生設計並操控AI救援機械人，以雙方同時進行任務的方式，在複雜多變的火災場景中完成滅火及救援任務。
(V1.2 Last updated: 6-Jan-2025)
比賽規則介紹影片 Introduction video
參賽器材要求
每支參賽隊伍需自行設計 AI 救援機械人，機械人最大尺寸為 250mm x 250mm x 250mm，配備最多 2 個伺服馬達及 2 個馬達。
Equipment Requirements
Each participating team must design their own AI rescue robot. The robot’s maximum dimensions are 250mm x 250mm x 250mm and can be equipped with up to 2 servo motors and 2 motors.
多元場地設計與挑戰
比賽場地包含不同區域，如高低危火勢區、斜坡、拯救之路等，場地道具如火源信息、障礙物、救援對象（人員及動物）設計多樣，增加比賽複雜性和技術挑戰。
Diverse Venue Design and Challenges
The competition venue includes various zones, such as high- and low-risk fire areas, slopes, and rescue paths. Venue props, such as fire source indicators, obstacles, and rescue targets (both people and animals), are designed with great variety to increase the complexity and technical challenges of the competition.
AI 滅火階段的智能應用
在滅火階段，AI 機械人需自動識別火源信息，自主避開障礙物，精準識別疑似火源和已知火源，並執行滅火操作。滅火的正確性和效率是關鍵評分標準。
Intelligent Application in the AI Firefighting Stage
During the firefighting stage, the AI robot must automatically detect fire source information, navigate around obstacles, accurately identify potential and confirmed fire sources, and perform firefighting operations. The accuracy and efficiency of the firefighting process are key scoring criteria.
救援階段的機械人操控
救援階段轉為手柄控制，參賽隊伍需要精準操控機械人完成拯救任務，包含運送受傷人員和動物至指定區域。對方場地的跨區救援則考驗操控靈活性及戰術策略。
Robot Control in the Rescue Stage
In the rescue stage, control shifts to a handheld controller. Teams must precisely operate their robots to complete rescue tasks, including transporting injured individuals and animals to designated areas. Cross-zone rescues in the opposing team’s area test the flexibility of control and tactical strategies.
實時應對與策略調整
比賽過程中允許機械人重置，隊伍需靈活應對場地突發情況並調整策略。在 AI 滅火階段與救援階段的銜接中，如何高效調整策略是一大重點。
Real-Time Response and Strategy Adjustment
During the competition, robot resets are allowed. Teams must adapt swiftly to unexpected situations on the field and adjust their strategies accordingly. Efficient strategy adjustments during the transition between the AI firefighting stage and the rescue stage are a key focus.
違規處理與技術約束
比賽規則強調技術標準與操作規範，如未滅火即救援或破壞道具將被扣分。參賽隊伍需遵守技術限制，同時避免任何違規操作以確保分數不受損失。
Violation Handling and Technical Constraints
The competition rules emphasize technical standards and operational guidelines. Actions such as attempting rescue without extinguishing fires or damaging props will result in point deductions. Participating teams must adhere to technical limitations and avoid any violations to safeguard their scores.